BÄRENREITER URTEXT
editorka Monika Jägerová
zpěvní text: česky
- první tištěné vydání písňového cyklu na slova Olgy Scheinpflugové
- obohacení písňového repertoáru 20. století
- kritická zpráva (a) editorky a předmluva (č/a/n) Barbory Vackové-Gillies, odbornice na problematiku postavení skladatelek v české společnosti 20. století
Písňový cyklus Stesk Slávy Vorlové (1894–1973), jedné z nejoceňovanějších českých skladatelek 20. století, představuje hluboce prožitou a silnou emocionální výpověď nad ztrátou blízké osoby. Písně vznikly v roce 1946 jako reakce na hrůznou smrt manžela Rudolfa Vorla, který byl zastřelen 8. května 1945 jednotkou SS. Ke zhudebnění zvolila verše ze stejnojmenné básnické sbírky (1939) Olgy Scheinpflugové, které reflektují podobné pocity po náhlé a předčasné smrti jejího manžela, spisovatele Karla Čapka.
Obsahově intimnímu světu odpovídá hudebně prostý komorní styl bez patosu, který používá jazyk klasické harmonie obohacené o prvky moderních kompozičních technik a jazzu.
V předkládané edici založené na autografních pramenech vycházejí písně tiskem poprvé. Doslovný anglický a německý překlad českého zpěvního textu je otištěn za předmluvou. Editorkou vydání je muzikoložka a altistka Monika Jägerová, která cyklus Stesk také natočila (profilové 2CD písňové tvorby Slávy Vorlové, Radioservis Českého rozhlasu, 2024). Nahrávka k poslechu ZDE.
Obsah:
Vorlová Sláva: Jsi-li
Vorlová Sláva: Stesk
Vorlová Sláva: Smíření
Vorlová Sláva: Večerní
Vorlová Sláva: Kříž
Vorlová Sláva: Ukolébavka
Vorlová Sláva: Otázka
Vorlová Sláva: Jaro
Vorlová Sláva: Klíč
Vorlová Sláva: Slib